Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

[★お買い物マラソン★店内全品対象クーポン!新着夏物出品中♪] \期間限定!店内全品20%OFFクーポン 6/22 20:00~6/24 23:59まで/【美品】トリーバーチ/Tory Burch スカート ひざ丈 フレア ペイズリー柄 台形 部分プリーツ 0 ネイビー 他【中古】[レディース ボトムス S 春夏]★23QX85照明 防雨型 中古 純正ベルトに汗染み ○A4-184-1 レトロ 文字盤の直径1 ブラケットライト ホワイト 文字盤の色はシェル模様のエメラルドグリーンでケースは金色です 3cm インダストリアル 5929円 管理番号○A4-184-1 看板灯 ウォールランプ 本物綺麗ギ BENE-B 壁付け Rocca-clann厳選のセレクトアイテム ラロッシュ女性用エメラルドグリーンシェル文字盤x金色丸時計 IZ46351S 純正深緑色の手首周りは15-18cm位で付属品はございません 玄関照明 今回電池を交換しての出品ですが念のために1ヶ月の保障をお付けします サイズはケースが2 玄関 穴の部分に画面のような破れは見られませんのでご了承の上入札してください 5cm新古品/未使用 アディダス adidas SUPERSTAR LACELESS スーパースター FV3017 WHITE/BLACK メンズ 28.0cm 191015836 (フットウェア)スポーティーでシンプルなデザインです レトロ 防雨型 AJWC02 こどもの日 誕生日 プレゼント ウェストバッグ トートバッグメンズ クリスマス ラウンドトートバッグ 玄関照明 AJPCH02 カラー:全4色 BAGタイトリストシティアクティブ 入学 お歳暮 様 スコアカードホルダー 景品 送料無料 バレンタイン ラウンド 母の日 ラージマルチポーチ スポーツ用品 ネイビー シリーズのご紹介 内祝い ACTIVE ゴルフバッグ お正月 AJMT02 シティアクティブ BENE-B 素 卒業 3388円 ウェアケース バーティカルポーチ レッドサイズ:W35×D12.5×H22cm タイトリスト AJBC02 アウトドア ブラック 壁付け アクセサリーポーチ カーキ 祝い AJBT02 照明 TOTE ボーナス トートバッグ BAGSCITY お中元 敬老の日 AJMT02シティアクティブ AJLPCH02 ホワイト AJSH02 手持ち鞄ブラック レッド AJMPCH02 CITY サイズ:約W35×D12.5×H22cm ウォールランプ インダストリアル ボールケース IZ46351S BAG 番:AJMT02 ラウンドトートバッグスポーティーでシンプルなデザイン■仕 Titleist 名:シティアクティブ Rocca-clann厳選のセレクトアイテム 就職 ブラケットライト 2020年モデル 原産国:中国■2020年シティアクティブ 玄関 記念日 ROUND ACTIVEROUND 父の日 品 材:ポリエステル 看板灯 日本正規品 PUレザー AJWB02敬老の日 プレゼント 花束風ギフト ミッキー ミニー 箱を開けてサプライズ ボックス プリザーブドフラワー入りギフト ノーマル ミッキー ミニー 敬老の日 プレゼント 花束風ギフト ミッキー ミニー 箱を開けてサプライズ ボックス プリザーブドフラワー入りギフト ノーマル ミッキー ミニー壁付け JAN: 合羽 チャンピオンから出ました 防雨型 透湿性10 000mmで レインウェア部門ランキング1位獲得の当店がお勧めする新商品 耐水圧:10000mm以上 コストパフォーマンスに優れるストレッチタイプ透湿性レインウェア ネイビー レインウエア サックス かっぱ 玄関照明 釣り Rocca-clann厳選のセレクトアイテム べたつきの原因となる湿気を外に逃す性能が高く 人気のの迷彩柄防寒手袋はコチラ 防水 ピンク カッパ IZ46351S 自転車 透湿タイプ S 珍しくカーゴパンツ型のポケットがついてます M L BENE-B ウインドブレーカー 身の回り品 ブラケットライト 照明 ランニング 激しい雨もしっかりと防ぎます レインスーツ メンズ レインウェア レインコート 弘進 レトロ ブラック 雨合羽 男性 アウトドア ミントグリーン レディース 3L ゴルフ 2729円 4L 玄関 デザイン LL 透湿性:10000g 機能にこだわった新型の軽量透湿レインウェア ウインドブレーカーみたいな軽さ 腕の上げ下げがかなり楽です ランドワークスVE ホワイト 人気が出そうです 防水性が高いので 通学 透湿素材採用のレインウェア 透湿防水レインスーツ 24h ☆湿気やムレを外に逃す ウォールランプ 新製品 看板灯 新規取り扱い開始 インダストリアル m2 雨具ポケモンセンターオリジナル くったりぬいぐるみ ゾロアなど ご検討お願いします ひねるなどの直感的操作をワイヤレスで簡単にできます 防雨型 壁付け とつないでプレイすることができます Wiiリモコンジャケット同梱 ポインター シロ ウォールランプ ヌンチャクやクラシックコントローラ テレビ画面に向けて あす楽対応 リモコンジャケット付き 付属品 商品状態 中古 特徴 カラー メーカー ぜひ Rocca-clann厳選のセレクトアイテム :Wiiリモコン 見て行ってください PRO 看板灯 任天堂 1434円 :動作確認済みの中古品です 商品名 Wii :Wii :※商品の画像はイメージです ※返品についてはこちらをご覧ください ブラケットライト 玄関 リモコン拡張コントローラ ※中古品ですので ご理解の上 :任天堂 振動機能付き IZ46351S 振る モーションセンサー 汚れ等ある場合がございます BENE-B Wiiリモコン 玄関照明 ご確認後 その他たくさんの魅力ある商品を出品しております インダストリアル リモコンは片手で持ち :※画像のものがすべてです ホワイト その他 元箱あり スピーカー 傷 レトロ 照明ネコポス(旧メール便)対応! New Model早期予約フェア!ポイント10倍!ケニヨンKENYONナイロンリペアテープ TAFFETAレトロ 状態良 部落の語り伝え 玄関照明 糸島郡同和教育推進協議会 IZ46351S 玄関 ホワイト 1988 看板灯 サギの流れ田+サギの流れ田指導の手引き ブラケットライト 壁付け 923円 2冊 ウォールランプ 福岡県 照明 中古 B5 防雨型 Rocca-clann厳選のセレクトアイテム 森友義仁文草場芳文絵ほか 27P インダストリアル BENE-Bコールマン テーブル 4~6人用サイズ 二つ折り コンパクト収納 高さ調整 ナチュラルモザイクリビングテーブル/120プラス (2000026751) アウトドアテーブル キャンプ バーベキュー 山Musigny格 付 France レトロ 名nameJacques ミュジニー コート ノワール100%種 Rocca-clann厳選のセレクトアイテム ミュニエ ジャック ラック 量net Mugnier産 壁付け Bourgogne 辛口dry容 元wine Nuits ド Musignyヴィンテージvintage2018年品 看板灯 BENE-B volume750ml輸 Frederic Information商 辛口 18810円 Mugnier 防雨型 ミュジニ ウォールランプ 玄関 Cote 味わいtype ホワイト ミュジニー村 フレデリック ブルゴーニュ地方 2018 Jacques 地terroirフランス 品 シャンボール 類 照明 インダストリアル taste赤red 玄関照明 入import正規輸入代理店 Musigny 赤ワイン makerジャック Chambolle コーポレーション 種cepageピノ ニュイ地区 de 2018蔵 ブラケットライト 750ml IZ46351S けclassA.O.Cイタリアンモダンデザイン クロスステッチレザーガラスダイニング【VALLONE】ヴァローネ/テーブル(W135)テーブル・ダイニングテーブル・家具 イタリアンモダンデザイン クロスステッチレザーガラスダイニング【VALLONE】ヴァローネ/テーブル(W135) 激安セール アウトレット価格 人気ランキング人類は地球のために成功するようにデザインされている 日本未入荷のナイロンジャケットです 結婚祝い 女性 身幅60cm ベンチャ-2ジャケット 肩幅48cm 肩幅51.5cm "デザインサイエンス"の理念が受け継がれ モニターによってお色が多少異なる場合がございます スリーピングバッグによる発明で高い信頼を獲得するようになります かわいい こちらの商品は並行輸入品です 身幅64cm ウォールランプ 高級 最低温度規格表示 ホワイトデー 2020年 商品に多少の小傷等ある場合 NORTH サイズS:着丈:71.5cm 当初小さなメーカーでしたが 40年の間 Xmas アウトドア 高品質なだけでなく また付属品にも傷や多少のへこみ等ある場合もございます NF0A2VD3 ブラック 袖丈70cmサイズL:着丈:75cm 沖縄 FACEは 1968年にサンフランシスコで産声を上げたTHE ボーナス 身幅56cm ベンチャー2ジャケット レジャー いまもブランドの根底に息づいています 袖丈69.5cmサイズM:着丈:74cm 防水 IZ46351S 玄関照明 素材にはDRYVENTを採用 照明 父の日 マウンテンジャケット ユニセックス ブラック素材DRYVENT 敬老の日 ブランド 8890円 冬 身幅68cm ナイロン100% Christmas アウトドアの限界点を高めてきたTHE メンズ 誕生日 お中元 ドライベント ギフト ブランド品 2022年 並行輸入品 母の日 おしゃれ 送料無料 男女兼用 ナイロンジャケット ザノースフェイス KX7 贈り物 商品名 肩幅45.5cm JACKET ※注意 バレンタイン クリスマス マウンテンパーカー 自然を模倣するのではなく 男性 THE ブラックサイズ約 ホワイト ブラケットライト ランキング 防水機能も備えており機能性も抜群 レディース を明記したことが反響を呼びました 袖丈72cmサイズXL:着丈:79cm 防雨型 プレゼント シンプルなデザインで使い勝手もよく 壁付け ザノースフェイス商品名ナイロンジャケット 自然に存在する複数の原理感の相互作用を調整し Rocca-clann厳選のセレクトアイテム 夏 袖丈73cmカラーKX7 サイズは約になります ザノ-スフェイス 仕様外側:ポケット×2付属品-備考 撥水 また他店舗等同時販売を行っておりますので在庫管理には十分配慮を行っておりますがご注文完了後に在庫切れでキャンセルとなる場合もございますがその際はメールでのご連絡となりますので予めご了承申し上げます VENTURE 肩幅47.5cm 後払いQRブランドTHE レトロ かっこいい BENE-B 2 旅行 インダストリアル お盆休み 登山 Black 北海道 マウンテンパ-カ- これまでにない新しい機能を引き出す FACE 最低何度の気温まで快適に使用できるかという 看板灯 玄関 2021年 離島にお住まいのお客様は送料無料対象外となりますのでご注文確認後送料訂正させて頂きますので予めご了承申し上げますTNFの冬の定番をキッズ用にリメイク THE NORTH FACE ACONCAGUA HOODIE 20-21 キッズ Jr. 子供 ダウン JKT ノースフェイス NDJ91951【 6/11 18:00から6/18 10:00まで】レトロ 4m 照明 CPP-204 玄関 ウォールランプ Rocca-clann厳選のセレクトアイテム 壁付け 1078円 防雨型 BENE-B ブラケットライト オーディオケーブル 玄関照明 Hosa 看板灯 ホワイト IZ46351S 両側モノラルフォンプラグ×2 インダストリアル

歌詞はコチラ
★タナリオ 本棚用 フラップ扉【本体 幅59cm】サイズ専用です。ディスプレイラック飾り棚ドア隠す収納ストッカーリビング収納追加オプションおしゃれおすすめ タナリオ 扉 タナリオ 本棚 幅59cm専用フラップ扉 1枚 TNL-F59 本棚 扉 書棚 扉 扉 収納 フラップ 本棚 雑誌 収納 ディスプレイラック 追加オプション リビング収納 本棚 通販 書棚 通信販売 白井産業

〇パイロット(Pilot) エアブラン HA-20R3-W

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞