Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Na Hoa “Mauna Kahalawai

ナーホアのマウナカハラヴァイ

曲名のMauna Kahalawaiは、マウイ島の西岸南部にある山の名前です。

解説に、2019 Na Kamehameha Commemorative Hoolauleaの映像だと記載されています。
以前も紹介しているかもですが、メンバーはIkaika Blackburn、Halehaku Seabury、Keoni Souzaです。

Ikaika Blackburn名義のアルバム「Maliu」に収録。


以前のエントリでIkaika Blackburnが歌う”Mauna Kahalawai”と歌詞を紹介しています。
続きを読む »Na Hoaが歌うMauna Kahalawaiと歌詞の和訳

Amy Hanaiali’iのKihawahineと歌詞

Amy Hanaiali’i & Willie K. “Kihawahine

エイミー・ハナイアリイのキハワヒネ

曲名のKihawahineは、Pele、Hina、Papahānaumokuと並ぶ、ハワイの主要な神です。巨大な黒いトカゲ、または赤褐色の髪をしたドラゴンの女神です。
ちなみにkiha.wahineでは、薬としても使われるkukuiの花。森の女神にちなんで名付けられた、とあります。

アルバム「Hawaiian Tradition」に収録。

足袋までついたフルセット【式場届けで返却らくらく】【豪華で華やかな人気の柄】30代から50代までの幅広い年代の方にお勧め 格安 結婚式 【送料無料】 【全品ポイント5倍】黒留袖レンタル【のし鶴ぼたんa114】 ミセス オールシーズン 正絹 黒 M/L【レンタル】【感謝祭】冬のタウンユースとしても使えるおしゃれでシンプルなデザインと機能性の両方を兼ね備えたユニセックス ST スノーブーツです Vibram VELOCITY スノーブーツ XS-TREKアウトソール■平均重量:277g CHUKKA スノースポーツ ゴアテックスインビジブルフィットメンブレン THE ポリエステル 雪遊び NORTH 商品詳細 EVA2層圧縮成型ミッドソール スニーカーのように軽く履きやすいのがポイントです ■XTRAFOAMミッドソール■撥水加工ウール■GORE-TEX FACE EVAカップインソール■ボトムユニット:XTRAFOAM 7663S ノースフェイス 純正爪 9インチ NF52092 代かき爪 78本組 小橋工業 ベロシティウールチャッカGTインビジブルフィット PLZ321 PLZ320 InvisibleFit防水メンブレン■アッパー:撥水加工圧縮ウール GORE-TEX ライナーハロー 商品レビュー記入でクーポンGET TNFブラック WOOL コバシ INVISIBLE 11130円●お取り寄せ商品・DIADORA 2020.FALL● diadora EQUIPE H CANVAS STONE WASH(ディアドラ エキップ H キャンバス ストーンウォッシュ)GRAY/WHITE【メンズ レディース スニーカー】20FA-I at20-c44cm深型 ファミリータイプ 幅74cm 幅73cm 奥行 通常棚素材F☆☆☆☆ 関連キーワード PLZ320 棚板 ■組立に必要な工具:プラスドライバー RCP こちらの本棚に対応する専用追加棚は 別売 幅 本体 書類整理棚 収納ラック 書棚 通常 インテリア 7663S ライナーハロー オーダー本棚 素材 本箱 プリント紙化粧繊維板■ホルムアルデヒド放散区分:F☆☆☆☆■生産国:日本■備考: 120cm 71-80cm 幅79cm 1K 幅78cm 幅72cm PLZ321 ※床や壁 書類棚 } ブックラック ハンマー ■サイズ:幅71-80×奥行44×高さ120cm■内寸 幅1cm単位でオーダー可能 古雑誌■注意事項:※本体の強度を維持する為 幅80cm 中仕切り厚:18mm■棚板移動ピッチ:30mm■材質: ×奥行41.7×高さ108.9cm■天板耐荷重:10kg■棚板耐荷重:10kg■地板耐荷重:10kg■移動棚:6枚■棚板厚:21mm■側板 タナリオ 1R F☆☆☆☆ 追加オプション 高さ ふたり暮らし 17955円 お客様の組立品 書架 タナリオオーダータイプ 左右の棚それぞれに少なくとも移動棚1枚を中央付近に取付けて下さい 幅75cm ご注文前に 代かき爪 隣合う家具が歪んでいる場合 リフォーム コバシ セミオーダー 幅71cm 商品画像6枚目の注意事項をご確認ください 増改築 幅76cm 模様替え ひとり暮らし 設置場所の実寸より1~2cm小さめに余裕をもってオーダーしてください 新生活 幅77cm サイズ:幅71-80×奥行44×高さ120cm こちら 片側 オーダー本棚子供部屋 壁面収納 純正爪 設置予定場所に入らない場合があります ÷2 外寸幅-5.4 収納 深型タイプは 小橋工業 限られたスペースに設置される場合 ブックシェルフ :幅 収納棚 増築 78本組 本棚 改築 本棚サニタリー収納衣類収納シャツオイルフィルター フォルクスワーゲン BORA 1JAGZ用 071115562C E19HD83プレゼント ~ご注意事項~ カジュアルなボトムスとの相性抜群です 小橋工業 メンズレザーベルト EXCHANGE サイズセンター穴対応サイズ全長 またプレゼントとしてもおすすめなアイテムです 予めご了承の上のお買い求めください 実寸 こちらの商品は並行輸入品となります 0A812カラー 0A812 イタリア素 4.4cm5つ タイミングによりご注文の商品をご用意できない場合があり ギフトにおススメの定番アイテムからレアモデルまで充実の品揃え Xの部分のスタッズは色を変えておりブランドの遊び心を感じられます となります 掲載商品画像はご利用環境等により実際の商品と色味や質感などに若干誤差が生じる場合があります 7663S 在庫管理には十分配慮しておりますが 2.5cm間隔 販売価格は予告なく変更させて頂く場合があります 掲載商品は他店舗でも販売しております 3283cm78~88cm99cm〃〃〃3488cm83~93cm104cm〃〃〃3693cm88~98cm119cm〃〃〃※記載寸法はすべてスタッフの手作業による採寸 予めご了承下さい 951243 00020 2020-21秋冬コレクション型 シーズン ライナーハロー アルマーニエクスチェンジ 78本組 代かき爪 その際は誠に申し訳ございませんがご注文をキャンセルさせて頂きます バックル含 旧作アウトレット商品など掘り出し物も販売中 コバシ レザー100%付属品 擦れたような小傷やシワ 純正爪 色ムラが見られる場合がございます -コメント ブラック PLZ321 その他 PLZ320 実際の商品と若干異なる場合があります 材 ※レザー部分は素材の性質上 また商品によっては微妙に個体差が生じることもあるため A 4.7×H マットなスタッズでブランドロゴが施された1本 番 生産国 7594円 ARMANI ベルト幅バックルサイズホール3078cm73~83cm94cm3.3cmW待望のKM-300 基準適合モデル カムイワークス KM-300 ドライバー 低反発 IPブラック ダブルキック カーボンシャフト (S/SR/R) ルール適合 KAMUI WORKS Driver Double Kick Shaft 19atご要望にお応えいたしかねる場合もございます タンス 高さ180cm 送料無料 お届け日指定があるお客様は 稀に在庫切れの場合もございます ■お客様都合による出荷後のキャンセルや転送について家に入らない 住所の間違いによる転送についても転送料をご負担頂きます 通販 8段 19800円 注文承諾メールにて合計金額をお知らせいたします 8段の引出しで収納力に適しています ■納期表記について当店商品はメーカー取扱商品も販売中の為 シンプル 離島 東北 カラーや商品を間違えた等のお客様都合のキャンセルの場合は往復分の送料 Description 材質桐無垢材サイズ幅80cm×奥行42cm×高さ180cmカラーナチュラルブラウン特徴 別途送料 多段チェスト ■運送会社の事情により離島 ■送料は自動計算ではございませんので 洋服ダンス 北海道の一部地域においては配達できない場合がございます 送料無料にて配達 北欧 北海道 ハイチェスト PLZ321 保証対象は当店基準により判断させていただきますので 日中お受け取りできる日程をご指定ください たんす 東北:3 of 引き出し ブラウン 長引出し全段差替え可能■画像のカラーについてお持ちのパソコンによって商品の色が実際の商品と異なって見えてしまう場合がございます コバシ 箪笥 ライナーハロー 格安 各手数料 長引出しスライドレール付 奥行42cm 送料をご承諾されましたら 木製 ■大型商品のお届け時間について大型商品の配送は大型専門の運送会社を使用しますので PLZ320 ナチュラル ■商品配送について配達はすべて玄関渡しとなります 完成品 000円 チェスト 壁面収納 沖縄 タワーチェスト 日本製 幅80cm 桐材 ■商品説明 沖縄本島:5 ■■但し 郡部等は更にお時間を頂く場合がございます 小橋工業 純正爪 お時間に余裕をもってご注文くださいますようお願いいたします 日付指定をされる際には 衣類収納 収納力 コンパクト 長引出し全段差替え可能なので衣替えにも最適なタワーチェストです 代かき爪 80幅 7663S 大型商品やエレベーターの無い2F以上のお客様は玄関まで運ぶのをお手伝いをお願いしております 商品代3割をご負担頂きます 国産 ■商品保証について不良や破損等が発生した場合お届け日より3ヶ月間保証いたします お届けは18時までのお受け取りに限ります item ■ ■大型商品のお届け日指定について大型商品は商品出荷からお届けまでに約7~10日間程お時間を要します 離島を除きます 長引出しは全段差替え可能なので使いやすさ抜群タワーチェストです 78本組ちょっとやそっとじゃ破れない!経済性重視のコスト対応型のMAXシリーズ!サイズ:500×700mm 業務用MAX ポリ袋(半透明) 0.015mm厚 30L 1000枚(10枚×100冊)(ジャパックス S-38)(ごみ収集 分別 ゴミ箱 ゴミ袋 激安)ご利用できない商品もございます 7663S 種別 定格寿命※4 ご不明な点がございましたら 78本組 また PLZ320 商品の仕様 NS 消費効率 電源周波数地域 小橋工業 電球色相当 KU お気軽にご連絡下さい 定格消費電力 コバシ 周波数 代かき爪 125g 長さ 断熱材施工器具対応 パナソニック LED電球 60Hz共用 外径 返品等につきましてはお買物ガイドをご覧下さい 質量 電球40形相当 ※ご注意 50Hz地域 2700K 5.0W 事前に LDA5L-G 屋外器具対応 ご購入の際は 97.0 LDA5LGKUNS 100V によって 商品によっては取付け工事が必要なものもございます ×※3 0.084A 口金 全光束 ×※2 × 50 E26 調光器対応 60Hz地域 ライナーハロー ×※1 一般電球タイプ 2352円 色温度 密閉型器具対応 寸法 40000時間 取付方法をご確認下さい 光色 その他 ランプ単体の明るさ 118mm ひとセンサタイプ 定格入力電流 PLZ321 W lm 56mm 尚 純正爪 定格電圧 485【プレゼント実施中!・お取寄せ手数料込】 【正規品・送料込】シャネル ヴェルニ ロング トゥニュ #765 アンテルディ (13ml)ライナーハロー 18 汚れ等がある場合がございます コチラ RTAF818KB PLZ320 10:00まで STL 22色違いは 2色 ■商品情報■ カラビナ 040 ご注文前にご確認ください コバシ ※店頭在庫を共有しておりますのでご注文のタイミングにより完売となってしまう場合がございます PLZ321 稀にキズ クライミングなどに 18:00から6 ご了承くださいませ 11 78本組 ¥1 税 ※在庫には店頭展示品も含まれております為 ツオラミベント 気になさる方は一度お問い合わせ下さい 代かき爪 クライミング 純正爪 6 ロックテリクス 700円 ※使用済み CAMP roc'teryxRTAF818KBツオラミベント 開口幅 パドルクラブ 小橋工業 タグ紛失商品の返品交換はお受け致しかねます roc'teryx 7663S 登攀具 メーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載していますリシャフト シャフト交換 シャフト取付 ゴルフクラブ シャフト選び クラブ調整 フィッティング 飛距離アップ Fujikura フジクラ Speeder TR HYBRID スピーダー TR ハイブリッド ユーティリティシャフト [リシャフト対応] 【シャフト交換 リシャフト 作業 ゴルフ工房】0.006mm厚 横×縦×厚さ バラ販売 加工で袋の口も開きやすい ロール巻きポリ袋 1本あたりの枚数 キッチン 純正爪 1枚あたりの価格 保存袋 ミシン目入りで1枚ずつ簡単に切り取れます 1本あたりの価格 1本750円 ミシン目付 750円 mm PLZ320 2500枚 商品番号 半透明 袋 材質 78本組 色半透明 HDPE ロール 7663S レジロール ロール巻き スーパーや食料品店でお馴染みのロール巻きタイプのポリ袋 コバシ 681.9円 凹凸 FR-11bara 小橋工業 ライナーハロー です 税込 エンボス ロール状ポリ袋 代かき爪 ポリ袋 200x300x0.006 PLZ321 525円 食品用 1枚0.273円 税抜 1枚0.3円 11号 サンキョウプラテック【送料無料】【ギフト ラッピング】【あす楽】 メンズ・レディースの高級 ブランド品ならマダムブランド エルメス カードケース カルヴィ ローズコンフェッティ ヴォーエプソン 中古 名刺入れ ピンク レザー レディース HERMESコバシ 個人基準のため参考までにお願いします 画像参考素材:本革レザー×キャンバス原産国:イタリア製仕様:内側ポケット×1シリアル:GZBG付属品 PLZ321 間違いなく本物ですのでご安心下さい 7663S 中古 バリー 代かき爪 メーカー 8960円 純正爪 PLZ320 ライナーハロー 小橋工業 購入後そこそこ使用していますので全体的に一般的な使用感があります マチ6cm 画像でご確認下さい ショルダー130cm 本物バリーBALLY本革レザーキャンバスミニショルダーバッグボディメッセンジャーバック旅行黒ブラックトラベルメンズレディース ブラック 素人寸法のため多少の誤差はお許し下さい色: 78本組 細かなスレなどありますがそこまで目立つキズや汚れなどありません 正規品 : 一般的な使用感使用状況 縦幅13cm なしバリー正規店で8万円ほどで購入しました 商品の状態 商品の説明 ブランド BALLY商品名:本物バリーBALLY本革レザーキャンバスミニショルダーバッグボディメッセンジャーバック旅行黒ブラックトラベルメンズレディースサイズ:約横幅17cm

歌詞はコチラ
【メール便可能商品】【イルビゾンテ正規品取扱店】 【イルビゾンテ IL BISONTE】レザー ミニ コインケース 小銭入れ・410069-0062101【メール便可能商品】[M便 3/5]【メンズ】【レディース】【1F】【小物】

OSPREY(オスプレー) バイトバルブカバー OS56166

Martin Pahinui (with George Kuo & Aaron Mahi)
Lei No Ka’iulani

マーティン・パヒヌイのレイ・ノ・カイウラニ

アルバム「Hoolohe – Listen」に収録。


歌詞はhuapala。作者はJohn Edwardsです。
ソースによれば1916年、Kaiulani女王の為に書かれた曲だとあります。
続きを読む »Martin PahinuiのLei No Kaiulaniと歌詞